back button black v05

La mesure optique de la distance et la transmission de données fonctionnent directement côte à côte

La mesure optique de la distance et la transmission de données fonctionnent directement côte à côte

19 octobre 2008

Leuze: Les appareils de mesure de la distance AMS 200 de Leuze electronic fonctionnent avec un laser à lumière rouge et sont utilisables sans influence mutuelle à côté de cellules photoélectriques de données optiques DDLS 200. Les nouvelles interfaces créent une souplesse supplémentaire pour la production de données.

La mesure optique de la distance est idéale pour une détermination permanente et absolue de parties d’installation se déplaçant automatiquement comme, par exemple, les appareils de desserte d’étagères, les ponts de grues-portiques, de chariots de ponts roulants ou de ponts de transfert.

Le système „Absolut Mess-System“ (système de mesure absolue) AMS 200 de Leuze electronic offre une très grande précision pour une manipulation simple et un confort maximum de raccordement. Jusqu’à une portée de 200 mètres, les positions mesurées sont reproduites précisément au millimètre près. À cet effet, on obtient une précision absolue de ±2 millimètres sur une distance mesurée de 120 mètres et de ±3 millimètres sur 200 mètres. Le calcul rapide de la position de l’AMS 200 permet d’utiliser la dynamique de la technique moderne d’entraînement pour le positionnement rapide des axes X et Y. Au niveau technique et logiciel, les données de distance reçues dans l’appareil de mesure de distance sont disponibles comme information de vitesse. Une propriété particulière à Leuze electronic est la surveillance de la vitesse se basant sur ce principe. Ainsi, les trajets de déplacement sont divisés en quatre secteurs différents de distance, en sachant que chaque secteur peut être configuré avec une vitesse séparée. Ces paramètres sont surveillés de manière autonome dans l’appareil. En cas de passage en dessous ou en dessus des valeurs, un message est envoyé à la commande. Ainsi, sur les appareils de desserte d’étagères, la complexité des systèmes mécaniques de contrôle de la vitesse ou les tampons - qui peuvent normalement immobiliser l’appareil en pleine course – est réduite d’environ 30%. Le contrôle supplémentaire de la vitesse dans l’AMS 200 répond, parallèlement au rôle de surveillance dans l’appareil, à l’exigence d’un deuxième système de mesure indépendant.

Les messages de préavis de panne assurent la sécurité de l’installation. Avec ces messages, un AMS 200 avertit à temps d’une perte de puissance de la diode laser, d’un fonctionnement à une température non autorisée ou d’un encrassement de l’optique. Ceci permet de faire un entretien prématuré respectivement d’éliminer des pannes et d’augmenter la disponibilité de l’installation.

En complément des interfaces actuelles PROFIBUS-DP et SSI (les deux pouvant être utilisées simultanément), Leuze electronic a maintenant équipé l’AMS 200 d’une interface RS 232 qui offre à l’utilisateur une plus grande souplesse dans la sortie des données. Dans une autre variante de l’appareil, une interface INTERBUS est aussi disponible.

Les appareils de mesure de la distance AMS 200 fonctionnent avec un laser à lumière rouge et peuvent ainsi fonctionner sans influence mutuelle directement à côté de cellules photoélectriques de données nécessaires à une transmission des données sans contact et sans usure. Les cellules photoélectriques de données de Leuze electronic se composent d’une paire d’appareils et communiquent de manière bidirectionnelle car chaque appareil fonctionne comme unité émettrice et réceptrice. Les données du réseau sont transmises sans contact, sans possibilité de détournement, sans usure et sans parasites sur une distance allant jusqu’à 500 mètres. Avec les cellules photoélectriques de données DDLS 200, de telles combinaisons sont déjà devenues la pièce maîtresse de nombreuses installations dans différentes branches du fait de leur fort taux de transmission, de leur insensibilité, de leurs énormes portées et de la diversité des interfaces qui leur donnent une souplesse exceptionnelle.

De plus, AMS 200 et DDLS 200 sont disponibles en option avec un chauffage et garantissent un fonctionnement sans faille même à des températures hivernales de -30 °C.

back button black v05